U.S. appeals court remands Villegas decision, finds no bias by judge