Bellevue triple-slaying suspect pleads not guilty