Titans strike a deal to keep a veteran defensive lineman