Vanderbilt to honor one who should have but never did play for baseball team