Atlantic Sun approves changes to conference basketball tournament