Stallings, Byrd decry revelations about recently fired Rutgers coach