Work to convert Fifth Avenue North to two-way street begins Thursday