Big swing lifts Austin Peay to victory in NCAA regional