Vanderbilt dismisses four football players as police conduct sex crimes investigation