Former Vanderbilt pitcher picked to start Triple-A All-Star Game