Former Commodore slugger hits 6 home runs, fails to advance in Home Run Derby