Vanderbilt linebacker joins antitrust suit against NCAA over video games