Sounds manager hospitalized shortly after start of Sunday's game