Two legally blind women sue area banks over ATM accessibility